{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

條款與細則

非常歡迎您光臨

宏晉HongJin官方網站,

為了讓您能夠安心使用本網站的各項服務與資訊,

特此向您說明宏晉HongJin的隱私權保護政策,以保障您的權益,請您詳閱下列內容:

使用條款之適用範圍

這些使用條款(此後簡稱「本條款」)適用於所有由宏晉科技股份有限公司及(以下合稱「宏晉」),不論自行或委由第三協力廠商所創作、建置、提供、維護、及/或管理之網站(此後簡稱「本網站」)。本條款也適用於本網站所包含、提供、或可取得的一切內容、資源、與物件,包括 (但不限於) 軟體、手冊、報告、文章、服務、新聞、圖示、文字、多媒體物件、相關連結、與產品資訊(以下合稱「內容」)。

使用條款之接受

使用本網站之前,請先閱讀本條款。當您存取和使用本網站及/或內容,就表示您承認並同意遵守本條款及遵守所有適用之法律及法規,包括但不限於從您居住國傳輸之技術資料應適用之進口 及再出口管制之法律及法規。 如果您不同意本條款任何規定,請不要使用本網站及/或任何內容。

所有權與智慧財產權

本網站及內容受著作權保護並為宏晉擁有或受其管控。您承諾宏晉擁有本網站與內容的所有法律權利、資格、和利益,包括所有的宏晉公司名稱、商標、服務標誌、圖誌、網域名稱、和其中包含的其它獨特品牌特色 (不論那些權利是否有經註冊,也不論那些權利存在於世界的什麼地方),而且它們受到世界各國著作權法和國際公約的保護。非經宏晉事前書面許可,不得以任何方式重製、修改、拷貝、散佈、傳輸、展示、演示、出版、授權、改製、轉換、轉售任何內容、及/或任何從網站取得的其他資訊、軟體、產品或服務。萬摩就任何智慧財產權,包括但不限於專利、著作權、商標或營業秘密並未提供予您任何明示或暗示之授權。

使用限制

您被禁止以下列這些方式來使用網站及/或內容:

您不得使用表彰宏晉之標章、字串、圖樣、商標(無論是否已經註冊)、或其他元件或構成網站感官上之一般元素於其他網站或其他創作。您不得使用網站及/或內容於任何非法性、傷害性、威脅性、虐待性、騷擾性、不誠實的、誹謗的、粗野、穢褻性、中傷性、侵犯他人隱私性、仇恨性、或種族、族裔性、非客觀的、或成人性的用途。您不得使用網站及/或內容來跟蹤或騷擾、傷害他人。您不得蒐集、處理、利用或儲存任何個人資料。您不得以任何可能導致宏晉伺服器、網路連線壞損、停止、過度負擔或故障之方式使用本網路及或內容、或不遵守本網站或內容連線時之任何需求、程序、政策或規則、或干擾任何一方使用本網站或內容。您不可以透過侵入、密碼刺探、或任何其他方式來嘗試未經授權地存取本網站及/或內容、其他帳戶、電腦系統、或連線到任何萬摩伺服器或資料的網路,或者透過本網站或內容非有意提供的方式來獲取或嘗試獲取任何資料或資訊。

免責聲明

您明確了解和同意您使用本網站及/或內容必須自行承擔風險,本網站或內容僅是以"現狀" 和 "可獲得的型態" 方式提供,沒有任何明示或暗示的保固,包括適銷性、不侵犯智慧財產、 或任何特定用途之適用性的保固。您從網站中下載或獲取任何的內容均由您自行斟酌決定進行,並自行承擔風險,而且若因下載或存取任何內容而造成您的電腦系統或其他裝置壞損或資料遺失,一切責任由您自行承擔。

您明確了解並同意宏晉將不為您負擔任何您可能肇生的任何損失或損害,包括但不限於因為您依賴 本網站或內容之完整性、準確性、或存在性,或者是因為本網站所改變或提供的內容 (或本網站內任何功能) 永久或暫時停用而造成的損失或損害。不論是否因契約、過失或其它侵害行為、或因使用或不能使用由本網站提供之任何軟體、文件、內容、服務、或資訊而引起或相關的任何直接、間接、特殊、或衍生性損害、或任何因無法使用、資料遺失或利潤損失造成之損害,宏晉皆不負其責。

版本修正

宏晉保留隨時,暫時或永久地修改、暫停、取消、終止本網站及或內容之一部或全部之權利,恕不另行通知。您理解並同意宏晉對於上述內容的修改、暫停、取消、或終止不負擔任何責任。宏晉得自行裁量以隨時修改及或更新本條款。在您使用網站或存取內容時,視同您同意接受上述修改或更新的條款之拘束。

使用終止及賠償

若您違反本條款之約定,您使用本網站及/或與內容之權利將於不另行通知之情形下自動終止。基於該終止,宏晉不為您負擔任何責任。 您同意賠償並保障使宏晉及其主管、代理人、員工、夥伴、以及授權者不受任何索償或要求的損害,包括因為您透過網站或內容傳送、公佈、傳輸、或提供之內容、您使用網站或內容資料、您連線到網站或內容、及/或您違反本條款所引起的任何第三方告訴的合理律師費用。

一般條款

本條款構成您與宏晉之間的全部合約並規範您對網站及/或內容的使用。本條款以及您與宏晉之間的關係係以中華民國法律為準據法。如果某個有充分司法管轄權的法院認為本條款的任何條例無效,各方依然同意法院應該盡量依照此條例的描述,使各方要求的意圖生效,而且本條款其它條例維持完全效力。一旦發生違反這些規則和法規的情況時,宏晉有權為此類違反情況尋求法律可提供以及公平的補償辦法。